Je suis bibliothécaire. Ma bibliothèque voudrait adhérer au réseau EOD.

Je suis bibliothécaire. Ma bibliothèque voudrait adhérer au réseau EOD.

Questions des lecteurs

 Que signifie EOD ?

EOD est l’acronyme d’eBooks on Demand : vous pouvez commander la numérisation de tout ouvrage publié entre 1500 et 1800. Lire ici.

 Qu’est-ce qu’un eBook EOD ?

Un eBook EOD est un ouvrage numérisé, au format PDF. Dans la version avancée, le fichier propose le document à la fois en mode image et en mode texte (avec toutes ses propriétés :  ponctuation, notes, marges, etc.).

 Où commander un eBook EOD ?

15 bibliothèques de 10 pays européens offrent ce service, qui a été lancé en février 2007. Vous pouvez commander les ouvrages à partir des catalogues de ces bibliothèques. Pour consulter la liste des bibliothèques, regardez le réseau EOD.

 Comment commander un eBook EOD ?

Chaque fois que vous trouverez ce logo dans un catalogue, vous pourrez commander directement le document. Interrogez le catalogue des bibliothèques participantes, et sélectionnez l’ouvrage que vous désirez. Une interface très amicale vous guidera dans le processus de commande. Vous recevrez un message de confirmation et vous pourrez suivre votre commande.

 Quels livres puis-je commander ?

Tous les ouvrages publiés entre 1500 et 1900. Certaines bibliothèques peuvent néanmoins proposer la numérisation d’ouvrages antérieurs à 1500, ou postérieurs à 1900. Pour connaître le détail, consulter les informations données par les bibliothèques en cliquant ici.

 Comment payer mon eBook ?

Une fois le document numérisé et prêt à être téléchargé, plusieurs modes de paiement vous seront proposés. La solution la plus simple : paiement sécurisé par carte de crédit. Dès le paiement effectué, vous pourrez télécharger l’EBook.

 Le coût d’un eBook

Chaque bibliothèque participante est libre de fixer ses propres tarifs. Avant de passer votre commande, vous serez informé du prix, ou recevrez la liste détaillée des tarifs, ou vous pourrez demander un devis.

 L’utilisation de mon eBook est-elle soumise à certaines restrictions ?

Non, il n’existe pas de restriction particulière : l’eBook vous appartient comme n’importe quel autre document (livre imprimé, cd ou dvd).Vous pouvez l’utiliser pour votre usage personnel, mais n’avez pas le droit de le diffuser sur Internet ni de le distribuer à des fins commerciales. Au moment de la commande, reportez-vous  aux Termes et Conditions indiquées par la bibliothèque.

 Dans quel format vais-je recevoir mon eBook ?

En format PDF, qui est largement répandu et très simple d’utilisation. Pour les ouvrages postérieurs à 1800, l’eBook peut offrir tout le document en mode texte. Vous pourrez ainsi chercher des mots, des expressions, et les copier-coller dans n’importe quelle autre application.

 Puis-je commander seulement quelques pages de très bonne qualité ?

Non. Nous numérisons les ouvrages intégralement et garantissons une parfaite qualité de numérisation. Si vous désirez seulement la reproduction de fragments, contactez svp la bibliothèque (voir la liste des contacts).

 Les bibliothèques EOD gagnent-elles de l’argent avec ce service ?

Non ! La numérisation est une opération fort coûteuse. En sus des coûts élevés de personnel, il faut ajouter l’achat et la maintenance des scanners, ordinateurs, serveurs et logiciels. Les ressources tirées de cette activité permettent seulement de couvrir une partie des frais :  le service offert est donc un vrai service public.

Questions des bibliothécaires

 Pourquoi participer au réseau EOD ?

• Voulez-vous ajouter un service extraordinaire à votre offre actuelle, et satisfaire les besoins de votre public ? Tous les ouvrages publiés de 1500 à 1900 peuvent être offerts en tant que eBooks. Le prix de vente est fixé par vous seul.
  
• Le livre numérisé reste votre propriété et peut être intégré à votre bibliothèque numérique. Ainsi, en participant à la production des eBooks, vous développerez votre propre collection électronique.
  
• La prise de risque est limitée : plus d’une douzaine de bibliothèques adhèrent déjà au réseau EOD, and vous tirerez bénéfice des procédures et solutions mises en place par les autres membres du réseau.
  
• Les conditions requises pour offrir le service sont élémentaires : un scanner et une connexion Internet suffisent.
  
• Le réseau EOD est là pour vous conseiller et guider, pour choisir les meilleures procédures techniques et vous permettre d’offrir un service au meilleur rapport coût/efficacité.
  
• Le réseau EOD vous fournit brochures, notices explicatives, affiches, instructions et autres matériels promotionnels utilisables pour vos propres besoins de communication.

 Quelles sont les conditions pour participer ?

En principe, seulement un scanner et une connexion Internet. Tout les reste (gestion des commandes, relations avec les clients, fourniture électronique du document, etc.) est assuré par le réseau EOD.

 Frais de participation

La participation à EOD est gratuite jusqu’à la fin du projet, en juin 2008. Vous signez seulement une convention avec l’Université d’Innsbruck, qui coordonne le projet EOD.

 Qu’arrivera-t-il à la fin du projet EOD ?

Plusieurs options sont possibles. Soit le service continuera tel quel, avec les bibliothèques aujourd’hui participantes. Soit une coopération sera recherchée avec un autre réseau de bibliothèques. Soit l’Université d’Innsbruck deviendra le principal opérateur. Dans tous les cas, vous pourrez  continuer à offrir le service.

 Quels services le réseau EOD offre-t-il à ses partenaires ?

Le réseau offre à ses membres un ensemble de services : commande, relations clients, production et fourniture des eBooks, comptabilité. Les ouvrages numérisés demeurent votre propriété : vous décidez librement des titres qui seront numérisés comme de leur prix de vente.

 Quelles règles faut-il respecter en matière de propriété littéraire et intellectuelle ?

Le réseau EOD traite principalement d’ouvrages tombés dans le domaine public, parus entre 1500 et 1900. Néanmoins, en Europe, les législations régissant le copyright varient selon les pays. En conséquence, chaque bibliothèque fixe librement quels ouvrages peuvent être numérisés, dans le respect de sa législation nationale.